EnglishEspañolFrançaisDeutschPortuguêsPolskiРусскийעבריתالعربية日本語简体中文

شروط الخدمة هذه ("الشروط") اتفاقية بينك وبين Tech Artists ("نحن" أو "لنا" أو "الخاص بنا") بشأن استخدامك للعبة الهاتف المحمول Birdsong Match والخدمات المرتبطة بها ("الخدمة"). بتنزيل Birdsong Match أو تثبيتها أو استخدامها، فإنك توافق على هذه الشروط وعلى سياسة الخصوصية الخاصة بنا. إذا كنت لا توافق، فيُرجى عدم استخدام الخدمة.

باختصار: تنزيل Birdsong Match واللعب بها مجانيان، ويمكن إنهاء كل مرحلة دون دفع أو مشاهدة إعلان. لا توجد إعلانات حتى تجتاز المرحلة 10؛ وبعد ذلك قد يُعرض إعلان قصير بين المراحل، والإعلانات بمكافأة اختيارية دائمًا، وعملية شراء اختيارية واحدة تزيل الإعلانات بين المراحل نهائيًا.

1. الأهلية

Birdsong Match لعبة موجهة للجمهور العام. إذا كنت دون سن الرشد في مكان إقامتك، فإنك تحتاج إلى إذن أحد والديك أو وصيّك لاستخدام الخدمة، ويقبل هو هذه الشروط نيابة عنك. ينبغي أن يجري عمليات الشراء داخل التطبيق شخص بالغ أو أن تتم بإذن منه.

2. ترخيصك

نمنحك ترخيصًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للنقل وقابلًا للإلغاء لتثبيت Birdsong Match واستخدامها على الأجهزة التي تملكها أو تتحكم فيها، للترفيه الشخصي غير التجاري. لا يجوز لك:

3. الإعلانات وعمليات الشراء داخل التطبيق

3.1 مجانية اللعب

تنزيل Birdsong Match واللعب بها مجانيان. يمكن إكمال المراحل العشرين كلها والمحميتين كلتيهما دون إنفاق المال أو مشاهدة الإعلانات، ويمكن إعادة محاولة المراحل التي لم تنجح فيها كلما شئت دون أي تكلفة.

3.2 الإعلانات

تقدم الإعلانات Google AdMob، التي قد تجمع معلومات محدودة عن الجهاز وعن التفاعل مع الإعلانات كما هو موضح في سياسة الخصوصية الخاصة بنا. نطلب إعلانات غير مخصصة فقط.

3.3 إزالة الإعلانات

إزالة الإعلانات عملية شراء داخل التطبيق لمرة واحدة وغير قابلة للاستهلاك، توقف الإعلانات بين المراحل نهائيًا. وهي ليست اشتراكًا ولا تتجدد. يُعرض السعر في المتجر وقت الشراء وقد يختلف بحسب المنطقة. تعود ملكية عملية الشراء إلى حساب Google الذي أجراها، ويمكن استعادتها على جهاز آخر مسجّل الدخول إلى ذلك الحساب عبر الإعدادات › استعادة المشتريات.

تعالج Google عمليات الشراء عبر Google Play، وفقًا لشروط خدمة Google Play. لا نتلقى أبدًا تفاصيل الدفع الخاصة بك.

3.4 المبالغ المستردة

تتولى Google Play استرداد المبالغ والفوترة. يمكنك طلب استرداد المبلغ من سجل طلباتك في Google Play. لا نعالج المدفوعات، ولا يمكننا عمومًا إصدار مبالغ مستردة نيابة عن Google.

4. تقدمك

يُحفظ تقدمك على جهازك. لا نحتفظ بنسخة منه، لذا قد يؤدي حذف التطبيق أو بياناته، أو تغيير هاتفك، إلى فقدانه. يمكن دائمًا استعادة شراء إزالة الإعلانات من حسابك على Google.

5. الملكية الفكرية

Birdsong Match، بما في ذلك رسومها الفنية وأصواتها وشيفرتها وتصميمها وعلاماتها التجارية، مملوكة لـTech Artists أو للجهات المرخِّصة لها ومحمية بموجب قوانين حقوق النشر والعلامات التجارية وغيرها من القوانين. يجوز لك مشاركة لقطات الشاشة ومقاطع الفيديو القصيرة من اللعب لأغراض غير تجارية، مع نسبها إلى Birdsong Match / Tech Artists حيثما كان ذلك معقولًا.

6. التحديثات والتغييرات

قد نصدر تحديثات، أو نضيف ميزات أو نغيّرها، أو نوقف الخدمة. قد تكون بعض التحديثات مطلوبة لمواصلة اللعب. سنحاول تقديم إشعار بالتغييرات المهمة.

7. خدمات الجهات الخارجية

تستخدم Birdsong Match خدمة Google Play (التوزيع والمدفوعات) وخدمة Google AdMob (الإعلانات). يخضع استخدامك لهذه الخدمات لشروطها الخاصة، ولسنا مسؤولين عن ممارساتها.

8. إخلاء المسؤولية

تُقدَّم BIRDSONG MATCH "كما هي" و"حسب توفرها"، دون ضمانات من أي نوع، صريحة أو ضمنية، بما في ذلك الضمانات الضمنية لقابلية التسويق والملاءمة لغرض معين وعدم الانتهاك. لا نضمن أن تعمل الخدمة دون انقطاع أو دون أخطاء.

9. حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن تكون TECH ARTISTS والشركات التابعة لها مسؤولة عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية، أو عن أي خسارة في الأرباح أو البيانات أو السمعة التجارية، تنشأ عن استخدامك للخدمة. لن تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية عن أي مطالبة تتعلق بالخدمة المبلغ الأكبر من بين (أ) المبلغ الذي دفعته لنا، إن وُجد، خلال الأشهر الاثني عشر السابقة للمطالبة، أو (ب) 25 دولارًا أمريكيًا.

10. التعويض

توافق على تعويض Tech Artists وإبراء ذمتها من المطالبات والأضرار والالتزامات والنفقات (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) الناشئة عن إساءة استخدامك للخدمة أو انتهاكك لهذه الشروط أو لحقوق أي شخص آخر.

11. الإنهاء

يجوز لنا تعليق وصولك إلى الخدمة أو إنهاؤه إذا اعتقدنا أنك انتهكت هذه الشروط. يمكنك التوقف عن استخدام الخدمة في أي وقت بحذف التطبيق.

12. القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط لقوانين ولاية تينيسي، الولايات المتحدة، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين. تُحسم النزاعات أمام محاكم الولاية أو المحاكم الفيدرالية الواقعة في تينيسي. إذا كنت مستهلكًا في الاتحاد الأوروبي أو في مكان آخر توجد فيه حماية إلزامية للمستهلك، فلا شيء هنا يلغي الحقوق التي يمنحك إياها قانونك المحلي.

13. التغييرات على هذه الشروط

قد نحدّث هذه الشروط. سنغيّر تاريخ "آخر تحديث" أعلاه، ونعلن عن التغييرات الجوهرية داخل التطبيق أو على هذا الموقع. استمرارك في استخدام الخدمة بعد أي تغيير يعني قبولك له.

14. تواصل معنا

Tech Artists
البريد الإلكتروني: techartists.support@gmail.com
الموقع: birdsongmatch.app