EnglishEspañolFrançaisDeutschPortuguêsPolskiРусскийעבריתالعربية日本語简体中文

Cette politique de confidentialité explique quelles informations le jeu Birdsong Match collecte, comment elles sont utilisées et quels choix tu as. Birdsong Match est conçu et exploité par Tech Artists (« nous », « notre » ou « nos »). Cette politique s'applique à l'application Birdsong Match et au site web birdsongmatch.app.

  • Aucun compte. Nous ne te demandons jamais ton nom, ton adresse e-mail ni de t'inscrire.
  • Ta partie reste sur ton téléphone. Ta progression, tes réglages et ton achat Supprimer les pubs sont enregistrés sur ton appareil. Nous n'avons aucun serveur qui conserve tes données.
  • Aucune pub avant le niveau 10. Une fois le niveau 10 terminé, Google AdMob peut afficher des pubs. Chaque demande de pub demande des pubs non personnalisées.
  • Google gère les paiements. Supprimer les pubs s'achète via Google Play. Nous ne voyons jamais tes informations de paiement.
  • Nous ne vendons pas tes informations. Le jeu n'a aucun service d'analyse ou de suivi qui nous soit propre.

1. Informations que nous collectons

1.1 Informations que tu nous fournis

Tu peux jouer sans rien nous fournir. Si tu écris à l'assistance par e-mail, nous recevons ton adresse e-mail et ce que tu écris, et nous ne l'utilisons que pour te répondre.

1.2 Informations conservées sur ton appareil

Le jeu enregistre les éléments suivants uniquement sur ton appareil. Ils ne nous sont jamais envoyés, ni à qui que ce soit d'autre :

QuoiPourquoi
Progression dans le jeu : niveaux terminés, Étoiles, Pièces et restaurationsPour que tu puisses reprendre là où tu t'étais arrêté
Réglages du volume de la musique et des effets sonoresPour que le jeu sonne comme tu l'as réglé
Si tu possèdes Supprimer les pubsPour que les pubs entre les niveaux restent désactivées, même hors ligne
Un journal de jeu local : niveaux tentés, coups utilisés, indices, pièces spéciales, récompenses, pubs affichées et résultats d'achat, avec leur horodatagePour nous aider à étudier l'équilibrage du jeu pendant les tests ; il reste sur l'appareil

Supprimer l'application efface tout cela.

1.3 Informations collectées par Google AdMob

Aucune pub, de quelque type que ce soit, n'est affichée, et le service publicitaire n'est pas démarré, tant que tu n'as pas terminé le niveau 10 pour la première fois. À partir de là, Birdsong Match utilise Google AdMob pour afficher deux types de pubs : une courte pub plein écran qui peut apparaître entre les niveaux, et des pubs avec récompense que tu peux choisir de regarder pour obtenir un avantage (cinq coups supplémentaires, ou un Marteau supplémentaire).

Lorsqu'AdMob est actif, Google collecte les informations nécessaires pour diffuser, mesurer et protéger les pubs, qui peuvent inclure :

Chaque demande de pub effectuée par le jeu demande des pubs non personnalisées : les pubs sont donc choisies d'après le contexte, comme l'application et ta région en général, et non d'après un profil de ce que tu fais dans d'autres applications. Les pubs sont limitées aux contenus classés pour le grand public et pour un public sous accompagnement parental. L'utilisation de ces informations par Google est décrite dans Comment Google utilise les informations des sites ou applications qui utilisent ses services et dans les Règles de confidentialité de Google.

Europe, Royaume-Uni et Suisse : avant toute demande de pub, le jeu affiche le formulaire de consentement de Google (la plateforme de gestion des messages destinés aux utilisateurs de Google) et respecte ton choix. Aucune pub n'est demandée tant que tu n'as pas fait ce choix.

Tu peux réinitialiser ou supprimer ton identifiant publicitaire dans les paramètres Android (Paramètres › Confidentialité › Annonces, ou Paramètres › Google › Annonces, selon ton téléphone).

1.4 Achats

L'achat facultatif Supprimer les pubs est traité par Google Play. Google indique au jeu si ton compte le possède ; nous ne recevons jamais ton nom, ton numéro de carte ni d'autres informations de paiement. Le traitement de ton achat par Google est régi par les Règles de confidentialité de Google et par les Conditions d'utilisation de Google Play.

1.5 Rapports de plantage

Le jeu ne contient aucun service de rapports de plantage ou d'analyse qui nous soit propre. Si tu l'as autorisé dans les paramètres de ton téléphone, Google Play peut partager avec nous des statistiques agrégées et anonymes sur les plantages et les performances, via la Play Console.

What we do not collect: your name, email address (unless you write to us), phone number, contacts, photos, camera, microphone, precise location, health data, or browsing history.

2. Comment nous utilisons les informations

Nous n'utilisons pas tes informations pour de la publicité ciblée, et nous ne les vendons ni ne les louons.

3. Bases juridiques (EEE et Royaume-Uni)

Si tu te trouves dans l'Espace économique européen ou au Royaume-Uni, nous nous appuyons sur : l'exécution d'un contrat pour fournir le jeu ; le consentement, recueilli via le formulaire de consentement de Google, pour les traitements liés aux pubs sur ton appareil ; nos intérêts légitimes pour corriger des bugs et prévenir la fraude ; et nos obligations légales lorsqu'elles s'appliquent.

4. Enfants

Birdsong Match est un jeu tout public et ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants. Si tu penses qu'un enfant nous a envoyé des informations personnelles, par exemple dans un e-mail d'assistance, contacte-nous et nous les supprimerons.

5. Comment les informations sont partagées

6. Conservation

7. Sécurité

Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger le peu d'informations que nous détenons, notamment des connexions chiffrées (HTTPS). Aucune méthode de transmission ou de stockage n'est totalement sûre.

8. Tes droits

Selon l'endroit où tu vis, tu peux avoir le droit d'accéder à tes informations personnelles, de les rectifier ou de les supprimer, de t'opposer à leur traitement ou de le limiter, de retirer ton consentement, à la portabilité des données, et de déposer une plainte auprès de ton autorité locale de protection des données. Comme le jeu conserve tes données sur ton appareil, supprimer l'application les efface. Pour modifier ton choix de consentement aux pubs, efface les données de l'application ou réinstalle-la, puis fais un nouveau choix lorsque le formulaire apparaît. Pour toute autre demande, écris à techartists.support@gmail.com.

Résidents de Californie (CCPA / CPRA)

Tu as le droit de savoir quelles informations personnelles nous collectons, de les supprimer ou de les rectifier, et de t'opposer à leur vente ou à leur partage. Nous ne vendons pas d'informations personnelles et ne les partageons pas à des fins de publicité comportementale inter-contextes.

9. Transferts internationaux

Tech Artists est établi aux États-Unis. Les informations traitées par nos prestataires, comme Google, peuvent être traitées aux États-Unis ou dans d'autres pays, avec des garanties appropriées lorsque la loi les exige.

10. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique. Dans ce cas, nous modifierons la date de « Dernière mise à jour » ci-dessus et, pour les changements importants, nous en informerons de manière plus visible dans l'application ou sur ce site web.

11. Nous contacter

Tech Artists
E-mail : techartists.support@gmail.com
Site web : birdsongmatch.app